mercredi 17 octobre
Le Mag Des Cimes

GRENIER-MAZOT – LA GOUPILLE (1953)…

admin-MC 30 octobre 2014 Actualités Courchevel Commentaires fermés
GRENIER-MAZOT – LA GOUPILLE (1953)…

GRENIER-MAZOT – LA GOUPILLE (1953)
Inscrit « Monument Historique » depuis le 23 janvier 2005
Le quartier des Mazots regroupe une quarantaine de grenier-mazots organisés en copropriété sur une parcelle ayant conservée sa forêt d’épicéa. Certains sont d’origine, d’autres ont été modernisés. Le plus remarquable est le grenier-mazot « La Goupille ». Laurent Chappis eut l’idée de faire apporter un grenier de Maurienne, pour le reconstruire à Courchevel et le transformer afin d’accueillir une famille en vacances au sport d’hiver ! Son idée eu du succès aux yeux de M. Eugène Claudius-Petit (ministre de l’Urbanisme et de la Reconstruction de l’époque) qui fit installer le sien, « La Goupille », à côté de celui de M. Chappis !

Credit : Fond Goffo – Mairie de Courchevel

Plus d’infos : http://bit.ly/histoirecourchevel

LES MAZOTS AND LA GOUPILLE BARN (1953)
Listed as a Monument Historique on January 23rd 2005
There are forty or so granaries built on a plot with a spruce forest in this area. Some are untouched and some have been renovated. The most impressive is La Goupille granary. Laurent Chappis had the idea to bring a granary from Maurienne and rebuild it in Courchevel for winter sports holidays! Eugène Claudius-Petit (then Urban Planning and Reconstruction Minister) loved the idea and had his more impressive La Goupille built next to Chappis’ granary!

Credit : Fond Goffo – Mairie de Courchevel

More : http://bit.ly/courchevelhistory

Plus d’infos

Proposé par Office du tourisme-courchevel

Vous aimez, partagez !

A propos de l'auteur

admin-MC

Le Mag des Cimes est le meilleur quotidien d'actualités entièrement dédié aux stations de ski.

Les commentaires sont fermés.