mardi 24 janvier
Le Mag Des Cimes

Département de la Haute-Savoie

admin-MC 20 novembre 2016 Actualités Chamonix Commentaires fermés
Département de la Haute-Savoie

[Sécurité routière] A partir d’aujourd’hui, le port des gants devient obligatoire pour les conducteurs et passagers de motos et scooters. Objectif : limiter les blessures graves aux mains et aux avant-bras.
Le non respect de cette obligation pourra être puni par une amende de 68 € et la perte d’un point du permis de conduire pour le pilote.
En 2015, 43% des blessés graves sur la route, soit environ 12 000 personnes, étaient des utilisateurs de deux-roues motorisés, alors que ceux-ci représentent moins de 2% du trafic (source : Sécurité routière).

20 Nov. 2016
INFOS: SÉCURITÉ ROUTIÈRE [ROAD SAFETY]
{FR} A partir d’aujourd’hui, le port des gants devient obligatoire pour les conducteurs et passagers de motos et scooters. Objectif: limiter les blessures graves aux mains et aux avant-bras. Le non respect de cette obligation pourra être puni par une amende de 68 € et la perte d’un point du permis de conduire pour le pilote.

{EN} From today, wearing gloves becomes compulsory for all riders of motorcycles and scooters, including passengers. The objective is to reduce injuries to the hands and forearms. Failure to comply with this requirement may result in a 68 € fine and the loss of 1 point on the driver’s license.

Plus d’infos

Proposé par Office du tourisme-chamonix

Vous aimez, partagez !

A propos de l'auteur

admin-MC

Le Mag des Cimes est le meilleur quotidien d'actualités entièrement dédié aux stations de ski.

Les commentaires sont fermés.